Redação Plenax – Flavia Andrade
“O coração da boca é a língua”, de Patricia Cipriano, terá entrada gratuita, bate-papo com o público e uma sessão com tradução em Libras
O Teatro Novelas Curitibanas – Claudete Pereira Jorge recebe, de 5 a 15 de novembro, o espetáculo “O coração da boca é a língua”, da artista Patricia Cipriano. Com entrada gratuita, a montagem combina teatro, performance e audiovisual para abordar temas como violência, desejo, solidão, pertencimento e construção de uma memória sapatão.
As apresentações acontecem de quinta-feira a domingo, às 20h. A sessão do dia 12 de novembro contará com tradução em Língua Brasileira de Sinais (Libras). Após cada apresentação, o público poderá participar de um bate-papo sobre as questões abordadas na obra.
Sonhos e autoficção conduzem a narrativa
Criado a partir da pesquisa de Patricia Cipriano sobre arte e dramaturgia sapatão, o espetáculo parte de experiências pessoais para investigar formas de representar vivências lésbicas na cena teatral. A artista utiliza recursos de autoficção e sonho para transformar memórias e experiências em narrativa cênica.
Na história, uma mulher descobre que é um bisonte ferido e, por meio de sonhos e pesadelos, revisita lembranças relacionadas à descoberta da própria sexualidade, ao medo de viver seus desejos e às experiências afetivas da adolescência.
A imagem dos bisontes também estabelece uma relação com a perseguição, o apagamento e a resistência das comunidades sapatão. Na dramaturgia, a manada representa a possibilidade de romper com o isolamento e construir relações de pertencimento, afeto e cuidado com outras mulheres lésbicas.
Memória coletiva e redes de cuidado
Para Patricia Cipriano, o trabalho busca aproximar experiências individuais de possibilidades coletivas de existência. A artista relaciona essa construção à necessidade de superar a lógica da fuga e encontrar formas concretas de cuidado.
“Já precisei fugir muito e não acho que fui a única. Por isso, também me pergunto: como sair da lógica da fuga e entrar na experiência concreta do cuidado? Cuidar nunca é uma ação neutra, requer envolvimento”, afirma.
A metáfora dos bisontes reforça essa perspectiva. Segundo a artista, o movimento dos animais contribui para dispersar sementes e fertilizar o solo, imagem que associa à potência dos vínculos e da vida em comunidade.
A montagem também aborda a vigilância sobre corpos lésbicos, a solidão, o prazer e o desejo, propondo uma reflexão sobre a criação de redes de apoio e afeto.
Trajetória artística de Patricia Cipriano
Artista das artes da cena, do audiovisual e da produção cultural, Patricia Cipriano atua no Paraná e em circuitos nacionais e internacionais. Atriz, figurinista e costureira, é graduada em Design de Moda e desenvolve trabalhos que articulam diferentes linguagens artísticas.
Ao longo da carreira, recebeu o Troféu Gralha Azul – Melhores do Paraná e o Prêmio Técnicos e Técnicas da Cultura, da Secretaria de Estado da Cultura do Paraná, além de acumular indicações ao Gralha Azul.
A artista integra a rede Selvática e colabora com a Súbita Companhia de Teatro como atriz. Entre suas pesquisas autorais estão trabalhos relacionados às artes sapatão e ao enfrentamento da violência de gênero, como “O coração da boca é a língua”, desenvolvido desde a pandemia, e “Galope”, seu primeiro solo em dança. No audiovisual, também assina documentários e obras híbridas.
O projeto é realizado com recursos do Programa de Apoio, Fomento e Incentivo à Cultura de Curitiba, da Fundação Cultural de Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba.
Serviço
Espetáculo: O coração da boca é a língua, de Patricia Cipriano
Data: de 5 a 15 de novembro de 2026
Dias e horário: de quinta-feira a domingo, às 20h
Local: Teatro Novelas Curitibanas – Claudete Pereira Jorge
Endereço: Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1.222, Curitiba (PR)
Entrada: gratuita, com distribuição de ingressos uma hora antes de cada apresentação
Classificação indicativa: 18 anos
Duração: 60 minutos
Acessibilidade: sessão de 12 de novembro com tradução em Libras
Bate-papo: após todas as apresentações
Mais informações: Furiosas Produções e Flutua Produções.
